Het toetsenbord onder iOS versie 11.1 bevat een vreemde en vervelende bug waardoor de letter 'i' automatisch vervangen wordt door een A gevolgd door een omkaderd vraagteken. Apple werkt aan een fix en komt intussen met een tijdelijke oplossing.
Misschien dat Nederlandse gebruikers met een iPhone 8 of X en iOS 11.1 het nog niet gemerkt hebben. Dat komt omdat in onze taal een enkele 'i' niet vaak voorkomt in een zin. Dat geldt natuurlijk niet voor Engels sprekende gebruikers die met 'I' zichzelf bedoelen. Wie een enkele 'i' intikt krijgt als suggestie A? voorgeschoteld. Corrigeer je dat niet dat worden al je i's vervangen door die vreemde tekencombinatie.
Apple heeft de bug inmiddels erkend en meldt dat zowel gebruikers met een iPhone, iPad als iPod Touch er last van hebben. Mits ze iOS 11.1 draaien tenminste. Aan een update wordt dus gewerkt maar mocht je zolang niet willen wachten dan heeft Apple een tijdelijke oplossing. Intussen wordt er vrolijk op los gespeculeerd wat de oorzaak van het probleem zou kunnen zijn. Mogelijk komt het door het zelflerende karakter van het QuickType toetsenbord in iOS 11.1. Mogelijk heeft het zichzelf toch iets verkeerds aangeleerd. We hoeven ons voorlopig dus geen zorgen te maken dat de machines de wereld overnemen.
