Meer verboden woorden in SMS’jes: Iran blokt ‘dollar’
Minder democratische regimes (dat is een eufemisme) zijn geneigd van alles en nog wat te verbieden. SMS’jes zijn daarvan een veelvoorkomende voorbeeld. Iran vind het niet goed als je het woord ‘dollar’ gebruikt.
In het land van president Ahmadinejad zijn grote problemen met de nationale munt, de Rial. Amerikaanse boycotts leiden ertoe dat de munt in korte tijd een derde van zijn waarde ten opzichte van de dollar heeft verloren. Inwoners van het land zoeken hun toevlucht in veiliger valuta, zodat hun spaargeld op de langere termijn ook wat waard is. Die omruilwoede leidt echter tot een nog lagere wisselkoers.
De overheid in Iran wil het moeilijker maken om een zwarte omruildeal te sluiten, door het woord dollar te verbieden. Daardoor zou het moeilijker zijn om via SMS een afspraak voor het omwisselen van geld te maken. Het woord euro is overigens nog wel toegestaan, maar het Farsi voor ‘vreemde valuta’ niet.
Bron: Timesofindia.indiatimes.com
